стая русский
Перевод стая по-французски
Как перевести на французский стая?
стая русский » французский
Примеры стая по-французски в примерах
Как перевести на французский стая?
Субтитры из фильмов
Гляди - лучшая стая в округе.
Jetez un coup d'oeil sur mon écurie de pur-sang.
Может, они разные? Стая. Сотня-другая особей.
C'est peut-être pas la même, mais une famille entière.
Только перестаньте вести себя, как стая гогочущих гиен!
Cessez de rire comme des hyènes.
Стая шакалов.
La caravane des sautes au rabe.
Стая подонков, одетых во все чёрное, ездила за мной хвостом всю ночь.
Une bande de crétins habillés en noir m'a surveillé toute la nuit.
Вся стая вместе во всем своем великолепии.
Mes héritiers sont là au complet.
Мы - стая диких животных.
On est une horde d'animaux sauvages. - Le déjeuner, Luna.
Вы как стая собак.
On dirait une meute de chiens.
Стая бродяг схватила ее, 125 ярдов.
Une bande de Rovers, la retient, 120 m.
Стая бродяг. 23, в отличном состоянии.
Une bande de rovers. 23, des durs.
Ха, господин Дарвин всё равно считает, что мы всего лишь стая обезьян.
De toute façon, selon M. Darwin, nous sommes des singes. Oui, mais ils mangent aussi des protéines, Sybil.
Еле успел на самолёт забежать, Всю дорогу мою машину атаковала стая ядовитых ворон.
J'ai juste attrapé l'avion après qu'une volée de corbeaux empoisonnés. a piqué du nez sur ma voiture.
Вы настоящая стая стервятников!
Vous n'êtes qu'une bande de vautours!
На ветру. стая птиц вторит Биенью волн реки.
La nuée d'oisillons, portée par le vent. Le murmure, du cours de la rivière. Vois!