вовлекать русский

Перевод вовлекать по-итальянски

Как перевести на итальянский вовлекать?

вовлекать русский » итальянский

coinvolgere

Примеры вовлекать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский вовлекать?

Субтитры из фильмов

Не хочу тебя вовлекать. Это слишком опасно.
Non voglio che tu sia coinvolta, è troppo pericoloso.
Я не в праве вовлекать боевой отряд в безнадежную операцию, приносить в жертву кого бы то ни было.
Mathilde, io voglio salvare Félix, ma non metterò a rischio un gruppo di combattimento. Non ho il diritto di sacrificare chicchessia.
Сеть в это вовлекать нельзя.
Il network non può essere implicato.
Я не хочу вовлекать тебя в это.
Non voglio coinvolgerti.
Перестань вовлекать своих соседей.
Smetti d'impelagarti coi tuoi vicini.
Я не понимаю, зачем вовлекать в это меня?
Perché coinvolgermi?
Канцлеру не следовало вовлекать их в эту историю.
Il Cancelliere non doveva coinvolgerli.
Прежде всего, не вовлекать президента.
Prima regola, ovviamente non coinvolgere il Presidente.
Вовлекать в это еще одного - не совсем было умно.
Il fatto che fossero tutti dei mezzi idioti ha contribuito.
Я не хочу вовлекать тебя в это.
Emby: SignoraKubik.. - Non voglio che tu sia coinvol.
Не думаешь ли, что мальчишку лучше в это не вовлекать?
Non pensate che dovreste lasciarlo stare.
Послушай, Я не могу оставаться здесь. Я не хочу вовлекать тебя в это.
Senti, non posso rimanere, non ti voglio coinvolgere.
Мы не можем больше вас вовлекать.
Non possiamo coinvolgerti oltre.
Я не хочу вовлекать в это мою дочь.
Non voglio che mia figlia sia coinvolta in questo.

Возможно, вы искали...