высокомерный русский
Перевод высокомерный по-итальянски
Как перевести на итальянский высокомерный?
высокомерный русский » итальянский
Примеры высокомерный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский высокомерный?
Простые фразы
Высокомерный вид Джона красноречиво говорил о том, что он считает себя умнее нас всех, вместе взятых.
Lo sguardo altezzoso di John diceva eloquentemente che lui si considerava più intelligente di tutti noi presi insieme.
Субтитры из фильмов
Почему хозяин такой высокомерный?
Come sono snob questi padroni di bar!
Когда ты оставишь этот высокомерный тон?
Ma potrebbe avere ragione.
Я весть привёз от преданных друзей. Сэр Эдвард Кортни, брат его прелат, высокомерный Экстерский епископ, с союзниками подняли восстанье.
Nel Devonshire, Sir William Courtney e suo fratello, l'altero prelato Vescovo di Exeter, e molti altri confederati sono in armi!
Вы просто высокомерный дурак.
Lei è uno sciocco arrogante.
Высокомерный тип.
Un tipo condiscendente.
Прямо по курсу торпеда! Высокомерный идиот. Ты нас угробил.
Stronzo e arrogante, ci hai ammazzati.
Кто этот надоедливый высокомерный мужчина?
Chi è quest'uomo così odioso ed arrogante?
Такой упрямый. Напыщенный и высокомерный.
Cosi testardo, presuntuoso ed arrogante.
Высокомерный ханжа!
E lei un pudico arrogante.
Пьяный высокомерный щенок.
Che stupido e arrogante ubriacone.
Я не настолько высокомерный.
Non sono cosi' presuntuoso.
Как высокомерный говнюк. Он нанёс какой-нибудь физический ущерб лично вам?
Di come aveva ammazzato uno che aveva tagliato Ia lingua a mio padre.
Я хотел стереть этот высокомерный взгляд с его лица, поэтому я его вызвал.
Ponte a generale Martok. - Sì? - Ci avviciniamo a Trelka V.
Я хотел стереть этот высокомерный взгляд с его лица, поэтому я его вызвал.
Volevo spazzare Via quell'aria arrogante dalla sua faccia, così Io sfidai.
Из журналистики
Высокомерный ответ, полученный от инсайдеров в Вашингтоне, состоит в том, что китайцы не осмелятся разыграть такой эндшпиль.
La risposta altezzosa ricevuta dagli addetti ai lavori di Washington è che i cinesi non oserebbero scatenare un tale finale di partita.