горевать русский
Перевод горевать по-итальянски
Как перевести на итальянский горевать?
Примеры горевать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский горевать?
Субтитры из фильмов
Я же добровольно уезжаю туда. Не надо так горевать.
Io parto contento.
Но вам не о чем горевать.
Ma non abbattetevi.
О тебе некому горевать.
Nessuno restare a piangere tua morte.
Я думаю, важно не горевать.
La cosa importante, penso, è non provare amarezza.
Ну, ты бы мог сделать больше, чем просто горевать.
Beh,potresti fare qualcosa di più che accettare.
Продолжай горевать.
Continua a lamentarti.
Зачем горевать?
Perché dolersi?
Он. попросил вас не горевать.
Le.ha chiesto di non essere triste.
Не нужно так много горевать.
Non dovresti essere sempre così smanioso.
Кто-то из них хочет выйти наружу и повеселится, кто-то хочет горевать или быть счастливым, или творить что-то. Или просто потанцевать.
Alcune vogliono uscire e sfrenarsi, altre vogliono essere tristi, felici o inventive, o andare a ballare.
У дивительно, но горевать тут не о чем, потому что ты знаешь правду.
Ma non è una cosa della quale mi rammarichi.
Дитя мое, не заставляй меня горевать, видя, что ты не можешь уважать твоего спутника жизни.
Bambina mia, non darmi il dolore. di vederti trascorrere la vita con un uomo che non sei in grado di rispettare.
Далее вы мы можете увидеть наше прямое включение с площади Натана Филипса, где сейчас собираются сотни тысяч людей, чтобы праздновать и чтобы горевать.
Proseguiamo ora con la nostra diretta da Nathan Phillips Square, dove centinaia di migliaia di persone sono convenute per festeggiare ed elaborare il lutto.
Доминион будет горевать в тот день, когда услышит мое имя!
Il Dominio rimpiangerà il giorno in cui ha sentito il mio nome!