деяние русский
Перевод деяние по-итальянски
Как перевести на итальянский деяние?
Примеры деяние по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский деяние?
Субтитры из фильмов
Пресвятая Дева, облаченная в солнце, вдохновила его на сие великое деяние.
La Santissima Vergine, ammantata di sole, lo ispiro' affinche' compisse tale grande opera.
Это и есть твоё деяние.
Che altro vuoi?
И свершив это ужасное деяние, он обнаруживает что терзаем глубоким чувством вины.
E dopo che il terribile atto è compiuto, si ritrova perseguitato da un profondo senso di colpa.
Сын мой, исповедь - это деяние, которое совершается на небе. Церковь обязана соблюдать эту анонимность.
La confessione è un atto anonimo, la chiesa deve preservare l'anonimità.
Будет ураган. деяние нашего Бога.
Lui e' un uragano, un vero flagello.
И вам надлежит публично осудить это кровавое деяние. Я не желал ей смерти.
Ma Vostra Maesta' deve pubblicamente dissociarsi da tale atto.
Но остерегайся. Поскольку ты не знаешь, какое деяние ты можешь найти.
Perche' non sai mai quale Paula potresti trovare.
Хорошее деяние. Или плохое деяние, то, что всегда делает пакости.
La Paula buona. o la Paula cattiva che combina sempre guai.
Хорошее деяние. Или плохое деяние, то, что всегда делает пакости.
La Paula buona. o la Paula cattiva che combina sempre guai.
Хорошее деяние и плохое деяние?
Perche'.
Хорошее деяние и плохое деяние?
Perche'.
Я полагаю это возможно. Может быть хорошее деяние испугалось. Что о ней могут подумать люди.
Magari la Paula buona ha paura di cio' che le persone possano pensare di lei. e per questo a volte e' cattiva.
Папа обычно рассказывал нам о двух деяниях? Конечно. Хорошее деяние и плохое деяние.
Tutti credono che io sia Paula la cattiva, quindi cerco di non deluderli.
Папа обычно рассказывал нам о двух деяниях? Конечно. Хорошее деяние и плохое деяние.
Tutti credono che io sia Paula la cattiva, quindi cerco di non deluderli.