задрать русский
Перевод задрать по-итальянски
Как перевести на итальянский задрать?
задрать русский » итальянский
Примеры задрать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский задрать?
Субтитры из фильмов
Мужчины сдались, и солдаты приказали им задрать одежду.
Si sono arresi e i soldati gli hanno ordinato di alzarsi la maglietta.
Если залезть на пожарную лестницу и задрать голову вверх, то можно даже увидеть дерево.
Vai all'uscita antincendio e affacciati, quasi si vede un albero.
Задрать юбки на 3 дюйма.
Alzare la gonna di dieci centimetri.
Она вложила в ее руки бутылку.. и велела задрать платье.
Le diede una bottiglia e le disse di alzare la gonna.
Достаточно сильный, чтобы задрать здорового мужчину.
Abbastanza forti da fare a pezzi un uomo sano.
Так что, со всеми этими танцами, можешь сделать какое-то сумасшедшее дерьмо, типа, задрать ноги себе за голову?
Quindi con tutto questo ballare. riesci a fare quella roba strana, tipo piegare le gambe sopra la testa?
Да, но быть частью твоего антуража, есть от чего задрать нос, так?
Si', ma far parte della tua cerchia, avra' pur avuto i suoi vantaggi, giusto?
Можешь задрать юбку, если есть что показать.
E metti un po' in mostra le gambe se necessario.
Ты выставила меня дурой, чтобы задрать нос перед ней и всей этой организацией, к которой ты никогда на самом деле не хотела присоединиться.
Mi hai fatto sembrare un'idiota, per poter disprezzare lei e l'intera organizzazione, della quale non hai mai voluto far parte.
Почему бы тебе просто - не задрать юбку и пусть они тебя поимеют?
Perché non. sollevate il vestito e vi fate scopare?
Или ногу задрать?
Non posso alzare il piede sinistro?
Как высоко ты можешь задрать ногу?
Quanto calciavi in alto?
Может, мне сначала лучше задрать ей юбку?
Posso suggerirti di tirarle su la maglietta prima?
Да, место, где можно задрать ноги.
Gia', un posto per. distendere le gambe.