излечение русский
Перевод излечение по-итальянски
Как перевести на итальянский излечение?
Примеры излечение по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский излечение?
Субтитры из фильмов
И излечение. Полный успех!
È un fuori campo!
Я не мог уехать, не поблагодарив тебя за излечение моего сына.
Non potevo partire senza ringraziarti per aver aiutato mio figlio.
Тот парень хотел чтобы я визуализировал излечение.
Quel tipo voleva che visualizzassi la guarigione.
Так, кто же совершил это чудесное излечение?
Allora, chi ha effettuato questa cura miracolosa? Non lo so.
Рим не признаёт моё излечение.
Roma non riconosce la mia guarigione.
Но ты страдаешь, потому что излечение это значит, что нужно забыть и Лизу и, конечно, Кэти.
Ma la tua mente è in contlitto, perché per guarire devi liberarti di lisa e katie.
Оплачиваемые органы это обьект всех законных операций, направленных на излечение, включая трансплантацию новому владельцу.
Gli organi finanziati sono soggetti a tutti i rimedi legali di inadempienza.. inclusa la nuova possessione.
Бессмертие даровало мне излечение.
L'immortalita' e' stata la mia cura.
Через наши камеры, вы будете наблюдать мое излечение из первых рук, от подготовки к операции до послеоперационных процедур и далее.
Attraverso le nostre telecamere, potrete assistere alla mia guarigione in prima persona. Dalla fase pre-operatoria, all'intervento, fino alle procedure post-operatorie e oltre.
Как дела с сюжетом про ваше излечение?
Come sta vendendo il pezzo sulla tua guarigione?
Излечение.
La guarigione.
Излечение здесь основано на двух основных принципах. ответственность и полная честность.
La guarigione qui si basa su due principi fondamentali: la responsabilita'. e la sincerita' totale.
Ускоренное излечение раны вывело из организма все питательные вещества. Сейчас ты в худшей форме, чем был до ранения.
La guarigione accelerata che hai vissuto, ha privato il tuo corpo di nutrimento, riducendoti peggio di quando sei stato ferito.
Потому что больше денег, могут сделать лечения от болезней, а не излечение от них.
Perche' si fanno piu' soldi a curare una malattia che a guarirla.
Из журналистики
Ускорение обсуждения проверенных методов, дешевые методы профилактики, лечение и излечение пневмонии и диареи важны, чтобы предоставить всем детям шанс, который они заслуживают.
Individuare in fretta metodi collaudati e a basso costo per prevenire e curare la polmonite e la diarrea è fondamentale per offrire a tutti i bambini le opportunità che meritano. Il luogo in cui viviamo non dovrebbe determinare se sopravvivremo.
Возможно, вы искали...
излечения |
излечимый |
излечивать |
излечить |
излечиться |
излечимость |
излечиваться |
излечивающий |
изложить |
излагать |
изливать |
излучить