любопытный русский
Перевод любопытный по-итальянски
Как перевести на итальянский любопытный?
Примеры любопытный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский любопытный?
Простые фразы
Я любопытный.
Sono curioso.
Том умный и любопытный.
Tom è intelligente e curioso.
Субтитры из фильмов
Но мои люди и я вовлечены в любопытный юридический аспект. о котором вы не знаете.
Ma noi siamo legati da una curiosa circostanza che naturalmente lei non può conoscere.
Любопытный ход мыслей.
Passi da un argomento all'altro.
Любопытный бизнес.
È un campo interessante.
Я не знаю, ты просто любопытный, или это что-то другое, что-то большее.
Non capisco se in te c'è solo curiosità o qualcos'altro. Qualcosa di più.
Всё что ему нужно - это засунуть туда свой любопытный нос.
Se solo ci guarda dentro si accorge subito che.
У меня тут только что был любопытный звонок.
Ho appena avuto una telefonata interessante.
Что получится, заранее предсказать нельзя, Но результат при использовании этого инструментика может получиться любопытный.
Non si può dire quello che può accadere ma usando questo piccolo strumento possono succedere cose singolari.
Радд любопытный и вздорный малый.
Rudd è impiccione ed irascibile.
Снова вынюхивал вокруг чёртова замка, любопытный баран.
Ancora a curiosare al Castello del Diavolo, il ficcanaso.
Чёрта с два. Это ты тут самый любопытный.
Tu sei il curioso.
У тебя очень любопытный муж.
Tuo marito é strano.
Да, был очень любопытный запах.
Si', c'era un odore particolare.
Один такой любопытный ко мне приходил.
Un addetto al censimento ha cercato di esaminarmi.
Любопытный вывод напрашивается.
Non gradisco I'illazione.
Из журналистики
Связь между китайской экономикой и австралийским долларом - ещё один любопытный пример.
La relazione tra economia cinese e dollaro australiano è un altro esempio interessante.