материя русский
Перевод материя по-итальянски
Как перевести на итальянский материя?
Примеры материя по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский материя?
Простые фразы
Материя, видите ли, исчезает, остается один дух.
La materia, vedete, scompare, resta solo lo spirito.
Когда материя сталкивается с антиматерией, вырабатывается большое количество энергии.
Quando la materia si scontra con l'antimateria, si genera una grande quantità di energia.
Субтитры из фильмов
Мне нужна материя. - Вот так всё сразу?
Se potessi avere della stoffa.
Неодушевлённая материя становится волшебной.
La materia diventa magica.
Материя, которая потеряла твердость.
La materia inerte che non è più rigida.
Неодушевлённая материя становится волшебной.
La materia inerte diventa magica.
Как только появится материя подороже, сейчас всю и закупят, чтобы по всей Москве, да ЧТО там ПО Москве, по всей России чтобы платье у них у одних было.
Appena arriva la stoffa piu' cara, la compra subito tutta, affinche' in tutta Mosca, che dico, in tutta la Russia, un abito cosi' Io abbia solo lei.
Женщины, материя первосортная - сошьёте блузку и юбку к празднику Богородицы!
Donne ammirate la cosa, stoffa di prima qualità. Per fare una camicia e una sottana per la festa della Madonna.
Это Несотворенная Материя.
È la materia del Creato.
Светлые существа мы, а не эта грубая материя.
Esseri luminosi siamo, non questa cruda materia.
Но возможно, это всего лишь преодушевленная материя.
Potrebbe essere solo una particella di una materia pre-animata.
Материя реорганизуется с результатами жизнепроизводства.
La materia è riorganizzata con risultati generatori di vita.
Второе: материя есть энергия.
La materia è energia.
Доктор, материя первична.
Dottore!
Материя?
E la tela?
Материя.
E la tela.