плавный русский

Перевод плавный по-итальянски

Как перевести на итальянский плавный?

scorrevole graduale regolare fluido facondo eloquentissimo eloquente dolce

Как перевести на итальянский плавный?

Прекрасный плавный...управляют операцией при довольно сложных обстоятельствах.

Un bel liscio. - Pensavo che non eri interessato?

Я думала вам не интересно Прекрасный плавный..управляют операцией при довольно сложных обстоятельствах.

Beh,l'ho appena fatto.

Говорит, это необходимо, чтобы установить плавный ритм гребли.

Dice che è necessario per stabilire un ritmo sciolto nel vogare.

Плавный переход одной обстановки в другую? Всё зависит от стиля игры.

Armonioso intrecciarsi tra posto e posto?

Очень плавный переход!

Che collegamento sottile.

Он весь такой плавный и блестящий, не темный и тяжелый, как ранее творчество.

E' cosi' liscio ed elegante, non dark e heavy come i suoi lavori precedenti.

Плавный наезд! - Мило.

Vai con il primo piano.

Очень плавный переход.

Una transizione molto lineare.

Спасибо за плавный полет.

Grazie per il volo tranquillo.

У Хостенберга гораздо более плавный мазок.

Il tocco di Haustenberg e' molto piu' fluido.

Быстрый, плавный, классный рок.

Un rock carico, pulito, fantastico.

Микротравление на циферблате, плавный ход секундной стрелки, квитанция об оплате кредиткой от последнего покупателя.

Vetro micro inciso, un corretto movimento della lancetta dei secondi, la ricevuta della carta di credito dell'ultimo acquirente.

Кто здесь плавный?

Chi è il responsabile qui?

Какой плавный переход!

Affronti un argomento molto delicato.

Миру нужен быстрый и плавный уход от загрязняющих источников энергии.

Il mondo ha bisogno di una transizione rapida ed equa dalle fonti di energia sporche.