повсеместный русский
Перевод повсеместный по-итальянски
Как перевести на итальянский повсеместный?
Примеры повсеместный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский повсеместный?
Субтитры из фильмов
В какой-то мере, повсеместный случай.
Ad un certo punto era praticamente dappertutto.
Ущерб повсеместный.
Il danno è esteso.
Он навязчивый и повсеместный.
E' rumoroso, e' onnipresente.
Повсеместный международный заговор просто шлепок, есть груз фанатской фантазии который представляет меня и Джона Ватсона плавающих в космосе в кровати, надевающих наручники друг другу.
L'intero mondo cibernetico comincia a costruirci sopra e di colpo, splat! Spuntano una marea di fan fiction con me e John Watson che fluttuiamo nello spazio in un letto, ammanettati l'un l'altro.
Объявите повсеместный розыск сбежавшего из-под ареста парня на УДО, предположительно вооруженного и опасного.
Ho. mi serve un avviso di ricerca di un fuggitivo in liberta' vigilata considerato armato e pericoloso.
Уже позвонили. Полиция объявила повсеместный розыск, Дениз тоже в нём участвует.
La polizia ha emanato un mandato d'arresto e Denise sta aiutando nella caccia all'uomo.
Это повсеместный феномен.
Non si è trattato solo di un fenomeno negli USA.
Из журналистики
Как ни странно, во многих частях света повсеместный голод существует рядом с растущим числом полных людей.
Paradossalmente, in molte parti del mondo, la fame diffusa coesiste con livelli crescenti di obesità.