подробный русский

Перевод подробный по-итальянски

Как перевести на итальянский подробный?

particolareggiato dettagliato singole per esteso circostanziato circostanziale

Как перевести на итальянский подробный?

Я готовлю для вас более подробный отчёт.

Sto preparando un rapporto più dettagliato.

Ему нужен подробный отчет.

Mi servono i giustificativi.

Идите в зал и напишите мне подробный отчет.

Perché non vai nell'atrio e scrivi un rapporto?

Значительные потери ткани не позволяют провести подробный анализ.

La quantità di tessuto perso impedisce analisi più dettagliate.

У меня есть подробный план дома.

Ho una piantina dettagliata di tutto l'appartamento.

Конечно, но, в газете дан более подробный и ясный.

Certo, ma la stampa fornisce maggiori dettagli.

Да, это подробный календарь.

Questo è il calendario.

Найди подробный план этого здания.

Trova la planimetria di questo edificio.

Подробный список наших затрат, связанных с твоим прибыванием здесь.

Un conto dettagliato che include le spese affrontate durante il tuo soggiorno.

Шеф сказал наблюдать как минимум 3 часа и делать подробный отчёт.

Il Capo dice che ci vorranno almeno tre ore per far arrivare tutte le testate nei nostri depositi.

Мне нужен полный и очень подробный отчет об этом новом масле с низким содержанием жира.

Ho bisogno di un rapporto completo, il più dettagliato possibile, su questo nuovo burro light.

Только старейшины обладали силой выстроить свои воспоминания и мысли. в единое связное видение. подробный отчет о своем правлении.

Gli anziani posseggono il potere di organizzare i loro ricordi e pensieri in una singola visione coesiva di un resoconto dettagliato del loro regno.

Всё, что вам нужно: схемы, подробный план.

Lo puoi fare da solo.

Составлю подробный список!

Sto tenendo il conto.