ползти русский

Перевод ползти по-итальянски

Как перевести на итальянский ползти?

Примеры ползти по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ползти?

Субтитры из фильмов

Ползти вперёд!
Avanzate strisciando!
Ползти вперёд!
Avanzate strisciando! A terra!
А за всеми будут ползти дикие Апачи. За каждым.
E un mucchio di Apache selvaggi in cerca di ogni preda possibile.
Это верно, сэр. До безопасного входа в главный коридор нам осталось ползти по этому лазу примерно 52 метра.
Dobbiamo percorrere ancora approssimativamente 52 metri prima di uscire nel corridoio principale.
Мне трудно идти, не говоря уже о ползти.
E già dura camminare per me.
Лучше ползти.
O forse è meglio di sì.
Я буду ползти в единственном направлении - от тебя. Подальше.
L'unica direzione in cui striscerò sarà via da te, non. date.
Тогда можешь ползти обратно в ту поганую дыру, из которой ты вылез.
Allora puoi tornare nel cesso da dove sei venuto.
Так купальник не будет ползти.
Impedisce che il costume vada su.
Куда ползти?
Su dove?
Просто ползти!
In alto!
Я буду ползти сэр, мне лучше не вставать.
Striscerò, meglio che non stia in piedi.
Так куда мне ползти?
Dove vado?
Можешь ползти?
Riesci a muoverti?

Возможно, вы искали...