проноситься русский

Перевод проноситься по-итальянски

Как перевести на итальянский проноситься?

проноситься русский » итальянский

sfrecciare volare trascorrere spargersi rapidamente rompere passare partirsi abbattersi

Примеры проноситься по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский проноситься?

Субтитры из фильмов

Значит, после стольких лет на службе у тебя я должен быть доволен тем, что являюсь частью этой воинственной экспедиции, проноситься мимо чудес света, потворствовать разрушению.

La corruzione del potere.

Наконец, мы придумали катушку конической формы.такую, что леска, распутываясь, будет очень легко проноситься по воздуху.

Alla fine abbiamo creato un rotolo di forma conica in modo che il filo si srotolasse e viaggiasse liberamente nell'aria.

Иногда, я позволяю этому проноситься сквозь меня. И смотрю, что остается.

E allora a volte mi lascio travolgere. e poi vedo cosa mi rimane.

Знаете, как велосипедист в кино, который как только приближается к финишной черте, поднимает руки и не держит руль, и просто держит их, примерно так, скользит в лучах солнца, позволяя другим проноситься мимо него?

Hai presente il motociclista nel film che, proprio quando ha la vittoria in pugno, toglie le mani dal manubrio e le lascia in aria così, prendendo il sole, andando avanti per inerzia, facendo passare avanti tutti gli avversari, così per nulla.

Возможно, вы искали...