угон русский

Перевод угон по-итальянски

Как перевести на итальянский угон?

угон русский » итальянский

furto

Примеры угон по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский угон?

Субтитры из фильмов

Угон машины, вождение в пьяном виде, нападение на офицера, ложь судье, а теперь и проникновение в дом.
Furto d'auto, guida in stato di ebbrezza, aggressione di ufficiale, bugie aI giudice. e ora violazione di domicilio.
Так, я два раза в один силок не прыгну, понятно! Залезу к Вам в машину, и меня сразу загребут за ее угон!
Io non salgo in macchina, mi fareste arrestare per furto.
На неделе отрабатываем угон.
Vi dirotteremo di nuovo la settimana prossima.
Угон самолёта.
Abbiamo un dirottamento.
Думаете, это был угон?
Pensa davvero che volessero rubarle l'auto?
Хочу только одного: чтобы Тони согласился поговорить со мной про угон.
Vorrei che Tony avesse accettato la mia offerta di parlare.. dellatentatarapina.
Ничего он не знает, это был сраный угон!
Non sanno niente. Volevano rubarmi la macchina!
Не верю я в угон.
Io non credo che volessero rubargli la macchina.
Я вижу, что вы отсидели 16 месяцев за угон автомобиля.
Ha scontato 16 mesi per furto d'auto.
Еще один угон.
I dirottatori hanno colpito di nuovo.
Какой угон?
Chi ha parlato di rubare?
Чтобы всё выглядело как угон, хорошо?
Falla sembrare una rapina, d'accordo?
Черт возьми, такой угон мне нравится.
Mi piacciono questi colpi veloci!
Я - окружной прокурор Лос-Анджелеса. Угон моей машины - хороший сюжет.
Sono il procuratore di Los Angeles e se mi sequestrano l'auto, la notizia interessa eccome!

Возможно, вы искали...