ферма русский

Перевод ферма по-итальянски

Как перевести на итальянский ферма?

ферма русский » итальянский

fattoria podere bene ranch impresa agricola allevamento travata tenuta agricola tenuta masseria fondo casolare cascinale cascina casale capriata capitale

Примеры ферма по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ферма?

Простые фразы

У Тома молочная ферма.

Tom ha un caseificio.

Поблизости есть ферма.

Nelle vicinanze c'è una fattoria.

Неподалёку расположена ферма.

Nelle vicinanze si trova una fattoria.

Субтитры из фильмов

У меня ферма на Вестлейке, Коннектикут.

Connecticut? - A Westlake, dove c'è la mia fattoria.

Зачем мне ферма?

Che m'importa?

Это наша ферма!

È la nostra fattoria!

У моего старика ферма есть.

No. Il mio vecchio ha un posto.

Мы издольщики, у нас там ферма была.

Avevamo una fattoria, eravamo mezzadri.

Нет, в смысле, где эта ферма?

No, voglio dire, dov'è la fattoria?

Ферма. Все ищут золото, а ты копаешься на ферме?

Tutti cercano l'oro e tu metti in piedi una fattoria?

Простите, это ферма Хобартов?

Mi scusi, è questa la fattoria degli Hobart?

Мне сказали, что это ферма Хобартов. Если это так, то мне нужно поговорить с миссис Хобарт.

Se questa è la fattoria degli Hobart, vorrei vedre la signora Hobart.

У моих родителей была ферма.

I miei genitori vivono in campagna.

Ферма Бретта МакБэйна.

La fattoria McBain.

Это была ферма?

E' una vecchia fattoria?

У моего отца небольшая ферма. Он никуда не ездит.

Mio padre ha un piccolo podere e non viaggia mai.

Этот пустырь - долина шлака невероятная ферма, на которой шлак выращивают как пшеницу.

Questa zona desolata è una vallata di cenere, una fattoria fantastica dove la cenere cresce come il grano.

Из журналистики

Раз в год, когда здесь начинаются муссонные дожди, реки разливаются, угрожая затопить поля и уничтожить урожай. И всё же эти крестьяне были готовы рисковать всем в надежде, что их ферма уцелеет.

Ci raccontarono che con l'arrivo delle piogge monsoniche ogni anno, i fiumi si ingrossano e minacciano le coltivazioni e le loro fattorie.

Возможно, вы искали...