числиться русский

Перевод числиться по-итальянски

Как перевести на итальянский числиться?

figurare essere considerato essere

Как перевести на итальянский числиться?

Но если ты с нами, то ты должен что-то делать, а не числиться.

Ma devi passare all'azione, non puoi starci solo a parole.

В течение двух лет ТОни будет числиться у ЧинЕлли консультантом по утилизации отходов.

Potevamo andare in Biblioteca, la sorella di una mia amica fa una lettura, è scrittrice.

Но Тимми всё равно будет числиться в должниках, пока не рассчитаемся, ясно?

Ma il nome di Timmy resta sul libro finché non saldi.

Нигде не числиться.

L'equivalente Navale.

Печатаем, а редактором буду числиться я.

Prendero' in consegna l'articolo e lo modifichero' di persona.

Играть на бассу в дерьмовой группе и числиться в магистратуре не значит работать.

Suonare il basso in una band di merda e pensare fare domanda alla scuola di specializzazione non sono un lavoro.

За ними должно числиться масса дел. Но засечь их не удавалось.

Devono avere una fila di successi alle spalle.

Хочешь числиться в списке избранных?

Vuoi comprare una targa con noi?

Старый еще будет какое-то время числиться уликой, так что.

Quello vecchio sarà tenuto in custodia come prova, per cui.

Она даже не числиться у нас. Если провалитесь, будете сами отвечать.

Non fa neanche piu' parte della Compagnia, se le cose si mettono male, sara' colpa tua.

На вас числиться фильм.

Ok. Avete gia' un film in prestito.