allettare итальянский

соблазнить, искушать, заманить

Значение allettare значение

Что в итальянском языке означает allettare?

— tirare a sé con promesse — costringere a letto

Как перевести с итальянского allettare?

соблазнить искушать заманить заманивать соблазнять улыбаться уговаривать соблазня́ть разлакомить приманить приманивать прима́нивать привлекать прельщать поманить подбить обольщать манить клонить искусить завлекать завлека́ть

Как в итальянском употребляется allettare?

Le compagnie lo aggiungono per allettare i clienti. Pagano doppio per certi infortuni, quelli che non succedono quasi mai.

При некоторых несчастных случаях компания платит вдвое больше.

Lasciati allettare da questo classico degli anni '80. Goditi questo momento di benessere e felicità.

Пусть эта замечательная мелодия 80-х успокоит тебя и подарит счастье.

Pare sia bravo ad allettare le mogli degli altri.

Я слыхал, он мастер очаровывать чужих жен.

Dobbiamo soltanto trovare un modo per allettare l'utente medio delle taverne, - e loro saranno soddisfatti.

Нам только нужно найти способ удивить стандартного посетителя баров, и они будут счастливы.

Mettiamo che. mi lasci allettare da questa sua opportunita'.

Допустим я пойду на ваше предложение.