descrizione итальянский
описание
Значение descrizione значение
Что в итальянском языке означает descrizione?
descrizione
Перевод descrizione перевод
Как перевести с итальянского descrizione?
descrizione итальянский » русский
Примеры descrizione примеры
Как в итальянском употребляется descrizione?
Простые фразы
La descrizione non è molto chiara.
Описание не очень понятное.
Lui si adattava alla descrizione.
Он подходил под описание.
Lui si adatta a questa descrizione.
Он подходит под это описание.
Chi si adatta a questa descrizione?
Кто подходит под это описание?
Субтитры из фильмов
SEAN, BREVE DESCRIZIONE: No.
Нет, нет, нет.
La descrizione coincide.
Описание совпадает.
Mi puoi dare una descrizione della persona che hai visto?
Ты можешь описать того человека, которого видела?
La polizia vorrà una descrizione.
Полиции нужно его описание.
Signore e signori, scusate per avere esitato ad alzarmi. Ma mentre ascoltavo la descrizione che il presidente faceva del prossimo oratore, non capivo che stava alludendo a me.
Дамы и господа, прошу извинить мое промедление перед тем, как выйти сюда, но я заслушался хвалебной речью председателя. в адрес следующего оратора. и не сразу понял, что речь идет обо мне.
E voglio. voglio una descrizione di tuo fratello.
Мне нужен. Мне нужен словесный портрет вашего брата.
Le manderò una descrizione dell'alba sul Castillo Maldito.
Я отправлю снимок рассвета над Кастильо Мальдито.
Dovete avere una descrizione.
У вас же есть его описание.
Entusiasta descrizione ufficiale aviazione cui suo istinto consiglia affidare parte Marco Winston.
Я совсем этого не понимаю Господа, Вы упустили суть полностью.
La Polizia di Baltimora non ha trovato chi corrisponda alla descrizione di Henderson.
Полиция Балтимора говорит, что не может найти человека, похожего на описание Хендерсона.
Poi un giorno vede un nuovo bagnino fuori dalla sua finestra e la descrizione è bellissima.
Однажды она смотрит в окно и замечает нового телохранителя. Этот момент хорошо описан ее глазами.
Hai mandato la descrizione alla radio?
Ты получил описание по радио? - Конечно.
Dalla descrizione è Charlie Dunnigan.
Судя по описанию, это Чарли Данниган, точно.
C'è stata una rapina e tu corrispondi alla descrizione.
Произошло ограбление. Вы подходите под описание.
Из журналистики
Questi due esempi giustificano di per sé la mia descrizione della crisi dell'euro come un incubo.
Эти два примера оправдывают мое описание кризиса евро как кошмара.
Tuttavia, la questione delle catene d'approvvigionamento non è così semplice come suggerirebbe tale descrizione.
Но природа цепочек поставок не так проста, как предполагает это описание.
Sono stati distribuiti dei depliant in tutto il paese con la descrizione dei cibi di cui hanno bisogno i bambini, di come cucinarli e dell'importanza di una buona igiene e dell'allattamento esclusivo per i bambini al di sotto dei sei mesi.
По всей стране были распространены брошюры, подробно описывающие, в каких видах продуктов дети нуждаются, как их готовить, а также необходимость в надлежащей гигиене и исключительно грудном вскармливании для детей в возрасте до шести месяцев.