mischiare итальянский

смешивать, смешать

Значение mischiare значение

Что в итальянском языке означает mischiare?

— mettere insieme qualcosa che prima era separato

Как перевести с итальянского mischiare?

смешивать смешать перемешивать спутывать спутать соединять смешиваться смеша́ть сме́шивать пристроиться пристраиваться перемешать объединять мешать

Как в итальянском употребляется mischiare?

Tante persone pensano che sia impossibile non mischiare le lingue.

Существует много людей, которые думают, что невозможно не запутаться в языках.

Tante persone pensano che sia impossibile non mischiare le lingue.

Многие люди думают, что невозможно не перепутать языки.

Fragore di folgore. per mischiare il tutto.

Пусть молния сверкнет и поможет мне.

Vuole mischiare?

Перетасуете колоду?

Il giocatore può mischiare le carte quando vuole.

Что? Я имею право снять в любую минуту.

Abilità nel mischiare le carte.

Мне просто повезло. - У тебя ловкие руки.

E' perché non bisogna mai mischiare commercio e politica. La politica è la politica.

Потому что политику и бизнес не стоит смешивать.

Germania? Chi vorrebbe mischiare dei tori Tedeschi con dell'onesto bestiame Britannico di questi tempi, vorrei sapere?

Кому, интересно, нужно смешивать немецких быков с превосходными британскими коровами?

No, hai bevuto troppo. Non puoi mischiare.

Нет, ты слишком много выпил, это нельзя смешивать.

Nessuno vuole mischiare religione e porno.

Никто не хочет смешивать религию и порнуху.

Non dovrebbe mischiare le medicine con l'alcool.

Не запивайте успокоительное спиртным.

Non voglio mischiare i Re Luigi.

Пожалуйста, не перепутайте эпохи.

Non può mischiare la vita professionale con quella privata.

Пусть ты не можешь смешивать свою личную и профессиональную жизни.

Non dovresti mischiare.

Не нужно смешивать. Я вот просто нюхаю.

Non mischiare le cose!

Вот не надо, пожалуйста!

Non cercare di mischiare le carte perché ti ho scoperto a frugare nella mia scrivania.

Не надо мне зубы заговаривать, чтобы я забыла, что ты искал в моем столе.