ricavo итальянский
выручка
Значение ricavo значение
Что в итальянском языке означает ricavo?
ricavo
Перевод ricavo перевод
Как перевести с итальянского ricavo?
ricavo итальянский » русский
Примеры ricavo примеры
Как в итальянском употребляется ricavo?
Субтитры из фильмов
E quello che ne ricavo è Ia foto.
Все, что мне в этом деле нужно, это снимок.
E vedi, ora, quel che ne ricavo.
Как он платит!
Che vantaggio ne ricavo?
Какая мне в этом выгода?
Che cosa ci ricavo io?
Что будет со мной?
Forse lo faccio per il piacere che ne ricavo.
Может быть, это просто из-за удовольствия которое я получаю от этого.
E cosa ne ricavo se lo faccio?
И что будет?
Io che cosa ne ricavo?
А что получу я?
Ne ricavo sempre il meglio.
Да! И я всегда стараюсь выжать из них всё возможное.
Dopodiché, uso gli utili che ne ricavo per aprirne un altro, poi un altro e piano piano mi ritrovo proprietario di una catena.
А вырученные деньги я вложу в следующую и так далее. Без чьей-либо помощи создам целую сеть!
E cosa ne ricavo da cio'?
А что я с этого получу?
Soldi che ricavo da film terribili che propino al pubblico Americano perche' a loro piace solo vedermi, fare quello che faccio.
Деньги, которые я заработал на плохих фильмах, и мою популярность в Америке потому что всем нравится просто смотреть на меня и мои роли, что я и делаю.
Che cosa ci ricavo?
Что я получу за это?
Stanno cercando di triplicarsi il ricavo.
Они явно пытаются утроить получку.
Non posso impedire che uno stronzo lo chiami ritardato in un supermercato, quindi che cosa ne ricavo ad avere sotto controllo i miei sentimenti?
Не могу удержать какого-нибудь мудака, чтобы тот не назвал его тормозом в супермаркете, так что же хорошего дает мне сдерживание своих эмоций?
Из журналистики
In effetti, il progresso nel settore tecnologico spesso produce complessivamente enormi profitti in termini di benessere sociale che superano, senza dubbio, di gran lunga il ricavo prodotto da tutti gli altri settori negli ultimi decenni.
Общеизвестно, что прогресс в технологическом секторе в целом очень часто обеспечивает значительное повышение общественного благосостояния, которое на протяжении ряда десятилетий, вероятно, опережает рост, обеспечиваемый всеми другими секторами.