vessare итальянский

досажда́ть

Значение vessare значение

Что в итальянском языке означает vessare?

— (letteratura) angariare, — (per estensione) contrastare, molestare — tormentare qualcuno con maltrattamenti, sofferenze o molestie

Как перевести с итальянского vessare?

досажда́ть травить раздражение раздражать раздража́ть разграбить притеснить нападать надоедать мучить маневрировать изводить заботить досаждать волнова́ть беспокоить беспоко́ить

Как в итальянском употребляется vessare?

Io non mi lascio vessare. Ci saranno delle conseguenze!

Я не потерплю такого обращения.

Li conosco quelli come te, prepotenti a cui piace tanto vessare i piu' deboli.

Я видел парней вроде тебя. Больших парней, что помыкают мелкими.

Quello non era vessare, le ho solo chiesto di fare il suo lavoro.

Не ругала я ее. Просто попросила делать свою работу.

Saigal deve vessare gli Stati Uniti, prima di accettare gli aiuti, giusto? - Purtroppo si'.

Сайгал должен надавить на США, прежде, чем получить от нас помощь, так?

Avere il potere non può essere una scusa per vessare i poveri.

Обладать силой не значит эксплуатировать бедных.

O forse non siete abituato a sentire la verita' da parte di coloro che potete vessare e intimidire.

А может, вы просто не привыкли слышать правду от тех, кого вы обижаете и запугиваете.

Mi hai detto di non vessare i sospetti davanti a te.

Сначала ты меня просишь не избивать подозреваемых перед тобой.

Non siamo qui per vessare e intimidire.

Не затем, чтобы притеснять или запугивать.