взорвать русский
Перевод взорвать по-португальски
Как перевести на португальский взорвать?
Примеры взорвать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский взорвать?
Субтитры из фильмов
Можно взорвать его. Точно.
Podemos dinamitá-lo.
Вдруг он скажет, что хочет взорвать плотину?
Ele diz que é para fazer uma barragem.
Взорвать мост!
Esse trabalho?
Когда пал Сингапур, он остался, чтобы взорвать пару мостов. А также многие другие строения, прежде чем японцы его поймали.
Quando Singapura caiu, ele ficou para trás e destruiu umas pontes e outras instalações, antes de os japoneses o apanharem.
Здесь, чтобы взорвать мост.
Estou aqui para rebentar a ponte.
Тем не менее, вы можете его взорвать.
Ainda assim você pode explodir um.
У него связка динамита! Хотят взорвать шлюзы и утопить нас!
Tinha esta dinamite para voar as condutas da água e afogar-nos.
Премьер-министр угрожает взорвать это, если мы не остановим самолеты?
O Primeiro-ministro ameaça fazer explodir esse engenho?
Даже думать о том, чтобы его взорвать, это уже..
Mesmo pensar em destruir esta ponte é uma.
А почему его на самом деле не взорвать, капитан?
Porque não mandá-la mesmo pelos ares capitão?
Лучше всего это сделать после атаки когда настанет затишье, его можно взорвать.
A melhor altura é depois do ataque quando há tréguas para resgatar os feridos.
Нам нужен взрывник, столь искусный, что мог бы взорвать и свечу.
Um especialista em dinamite, capaz de apagar uma vela.
Прежде чем займешься ею, не забудь взорвать водяную башню?
Achas que consegues estoirar o depósito da água?
Оттуда вы сможете взорвать всю долину.
Daqui, pode explodir todo o vale.