выступ русский
Перевод выступ по-португальски
Как перевести на португальский выступ?
Примеры выступ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский выступ?
Субтитры из фильмов
В битве за Выступ.
Batalha do Bulge.
Через увеличительное стекло можно рассмотреть выступ на конце клюва птицы, с помощью которого она разбивает яйцо.
Com a lupa, conseguirá ver a projeção na ponta do bico da ave, com a qual ele parte a casca do ovo.
Не надо лезть на выступ.
Não faças isso.!
Я просто ищу выступ с двумя дырочками.
Procuro uma protuberância com dois buracos.
Кор, прямо под вами - выступ.
Kor, há uma saliência aí em baixo.
Этот выступ его бы ни за что не удержал, и вы это знали.
Sabe que a saliência não aguentaria o peso dele.
Выступ должен обеспечить нам укрытие, а ветер должен отгонять насекомых.
A saliência deve nos fornecer abrigo, e a brisa deve manter os insectos afastados.
Этот гранитный выступ закрывает обзор видеокамерам.
A fachada de granito cria um ponto cego para as câmeras de vigilância.
Солнечный выступ?
Sunny Ledge?
В трех метрах от нас какой-то тип сел на выступ скалы.
Está um homem pendurado num parapeito uns 3 metros à nossa frente.
Что ж, это о том, что этот острый выступ здесь является эпохой ископаемого горючего, угля, нефти, природного газа и всех остальных типов ископаемого горючего в истории человека.
Então o que este pico aqui representa é o episodio dos Combustíveis Fosseis: carvão, Petróleo, Gás etc.
Всего на ещё один выступ.
Só até ao topo da próxima colina. - O que há lá?
Хватай выступ.
Segura-te na borda.
Хватайся там за выступ.
Segura-te na borda. Aqui mesmo.