выступ русский

Перевод выступ по-английски

Как перевести на английский выступ?

Примеры выступ по-английски в примерах

Как перевести на английский выступ?

Субтитры из фильмов

В битве за Выступ.
Battle of the Bulge.
Там будет скальный выступ, сможем передохнуть.
We'll use the pit arm there. After that we'll rest a little.
Вверху в 18 см. есть выступ.
About 6 inches, there's an -- rock.
Давай-ка обойдем этот выступ и застанем их в расплох.
It's alright, let's back up the passage and jump out on them.
Через увеличительное стекло можно рассмотреть выступ на конце клюва птицы, с помощью которого она разбивает яйцо.
It's principally bones and beaks. With the magnifying glass, you can actually see the projection on the end of the bird's beak with which he breaks out of the egg.
Не надо лезть на выступ.
Don't go. Not out on the ledge.
Я просто ищу выступ с двумя дырочками.
I just look for a lump with two slots in it.
Кор, прямо под вами - выступ.
Kor, there's a ledge right below you.
Этот выступ его бы ни за что не удержал, и вы это знали.
That ledge would have never supported him and you knew it.
Выступ должен обеспечить нам укрытие, а ветер должен отгонять насекомых.
The overhang should provide us with shelter, and the breeze should keep insects away.
Там хороший выступ.
There's a good hold.
Этот гранитный выступ закрывает обзор видеокамерам.
That granite facade creates a blind spot on the surveillance cameras.
Солнечный выступ?
Sunny Ledge?
Просто брось его на выступ.
Just drop it on the ledge.

Возможно, вы искали...