густой русский

Перевод густой по-португальски

Как перевести на португальский густой?

denso espesso basto profundo lauto farto copioso compacto cerrado bastante abundante

Как перевести на португальский густой?

Виски ударяет в голову, а шампанское даёт густой туман перед глазами.

O uísque é uma palmada nas costas, e o champanhe é névoa densa nos olhos.

Ужасно, сэр. - Густой туман. И достаточно прохладно.

Muito nevoeiro no caminho, e frio.

Был густой туман.

Tinha muito nevoeiro.

Какой густой!

Está mesmo a nevar.

Сквозь какую-то часть было видно, другая была более густой.

Transparente numas partes e, noutras, opaca.

С маленьким ртом и густой шевелюрой, широкими плечами и мощным пенисом.

Alguém com uma boca pequena e bom cabelo.

Она открыла дверь своему соучастнику, парню с густой бородой, они убили Пейса, и оба исчезли.

Abre a porta ao cúmplice, o sujeito da barba espessa, matam o Pace e desaparecem.

Густой и сладкий, именно такой, какой я люблю!

Doce e cremoso. Como eu gosto!

Почему, ты думаешь, он такой густой.

Porque acham que me dediquei tanto?

Нет, с очень густой бородой.

Não, uma barba realmente espessa.

Это густой грибной соус.

Coleman, esse é o meu molho de emagrecimento de trufa.

Смешанный с растопленным жиром, он попадал в реку густой, белой, пенистой массой.

Uma vez misturada com a gordura derretida, corria para o rio uma descarga de sabão.

А вот на этом углу какой-то малый с густой бородой раздавал бюллетень социалистов.

Naquela esquina, um tipo com uma barba enorme anunciou um boletim socialista.

Он густой?

É cremosa?