задаток русский
Перевод задаток по-португальски
Как перевести на португальский задаток?
задаток русский » португальский
Примеры задаток по-португальски в примерах
Как перевести на португальский задаток?
Субтитры из фильмов
Я дам тебе задаток за Валерию в 5 тысяч сестерций.
Uma entrada de seiscentos sestércios pela Varinia.
Вот задаток - десять тысяч, и я пришлю шофёра. - Отлично. Пожалуйста, не зайдёте?
Eu farei um depósito. e mando meu chofer buscá-la.
Я знаю, мы говорили об этом и решили, что лучше не надо. но я все-таки сходила в Оукс и оставила задаток.
Já tínhamos discutido isto e decidido não o fazer. mas fui hoje à escola Oaks e fiz um depósito.
Но задаток наличными у него был.
Mas pagou-nos uma caução de dois meses, em dinheiro.
Это всего лишь скромный задаток.
É um negocio justo.
Вы у них попросили задаток?
Pediu-lhes deposito?
Если телефон отключат, у нас не хватит денег на задаток.
Se cortarem o telefone não podemos pagar o depósito.
Сегодня мы получим наличные у Ванзанта, и я отстегну Келсо задаток за банк.
Hoje recebemos o dinheiro do Van Zant, depois entrego um depósito ao Kelso referente ao banco.
Месяц как отдал задаток-три фунта.
Dei-te três libras há um mês.
Мы должны оставить задаток, мама рассчитывает на нас.
A tua mãe está a contar na gente para depositar o depósito.
Знакомый голос. Держи задаток.
Toma, vou já pagar.
У меня есть задаток.
Eu tenho aqui a entrada.
Ну, одному хлам, другому задаток.
Bom, o lixo de um homem é o pagamento de outro homem, Meeker.
Наверное, еще пять человек заплатили задаток и получили ключи.
Não percebeu? Talvez cinco ou mais pessoas pagaram depósitos e têm a chave.