знамение русский

Перевод знамение по-португальски

Как перевести на португальский знамение?

знамение русский » португальский

presságio agouro símbolo sinal emblema aceno

Примеры знамение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский знамение?

Субтитры из фильмов

Это хорошее знамение?

É um bom homem, não achas?

Слушайте, я просто не могу пережить знамение вот и все. - Перси. - Нет, правда.

Já não aguento a pressão destes agoiros todos!

Я не получила знамение.

Não tenho noticias.

Он думает, что это библейское знамение.

Ele crê que é um sinal bíblico!

А что, если знамение не произойдет?

E se não ocorresse um dos sinais?

Он сказал, если я остановлю знамение, цепь будет разорвана.

Disse que se eu impedir um sinal, quebra-se a cadeia.

Он сказал, какое знамение нужно остановить?

Disse-lhe qual o sinal a impedir?

Знамение нельзя остановить.

Não se pode impedir um sinal.

Это четвертое знамение?

É o quarto sinal?

Прочтите шестое знамение.

Lê o sexto sinal.

Это знак, это знамение!

É um sinal, é um presságio!

Знамение времени.

Um sinal dos tempos.

Предположим, что это знамение.

Vou interpretar isto como um sinal.

Одно роковое знамение за другим.

Um presentimento fatal segue a outro.

Из журналистики

В этом году, однако, к ним присоединились высокопоставленные чиновники из Бразилии, Китая, Индии, Нигерии, Сингапура, Катара и Саудовской Аравии - важное знамение нашего времени.

Este ano, no entanto, os principais representantes dos governos do Brasil, da Índia, da Nigéria, de Singapura, do Qatar e da Árabia Saudita juntaram-se à reunião, o que revela um importante sinal dos tempos.

Возможно, вы искали...