любоваться русский

Перевод любоваться по-португальски

Как перевести на португальский любоваться?

любоваться русский » португальский

admirar ficar encantado com estimar contemplar

Примеры любоваться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский любоваться?

Субтитры из фильмов

Можно одновременно любить женщин и любоваться жемчугом.
Ele ainda pode admirar a mulher. Pépé é um homem de bom gosto.
Но ими можно не только любоваться но и безопасно развлечься.
Além de serem óptimos adereços, pode-se brincar com elas sem ferir ninguém.
Я хочу любоваться своим цветком.
Quero olhar para a minha flor.
Буду любоваться на газету с хорошими ногами.
Posso procurar um jornal com pernas bonitas.
И смотреть на запад, чтобы Гарри мог любоваться закатами.
De frente para oeste, para o Harry ver o pôr do sol.
Это лучше, чем любоваться небом и морем.
É melhor do que olhar para o mar ou o céu.
Может быть я буду любоваться ими всю ночь.
Se por acaso quero olhá-lo durante a noite.
Я буду просто тобой любоваться.
Fico só a olhar.
В то время еще не было ни планет, купающихся в этом свете, ни живых существ, способных любоваться сиянием небес.
Nesses tempos ainda não existiam planetas para receber essa luz, nem criaturas vivas que admirassem o brilho dos céus.
Я любила тебя как короля иногда как мужа но нельзя долго любоваться солнцем.
Amei-te como rei, às vezes como marido, mas não se pode olhar o Sol durante muito tempo.
Как мне нравится любоваться ими.
Gosto de olhar para eles.
Если вы думаете, что я буду любоваться, как Пикассо бросает вызов транспорту то подумайте еще раз.
Se pensas que vou ficar aqui sentada a ver o Picasso a encarregar-se do sistema de transporte público tens outra coisa a chegar.
Некогда любоваться видами.
Não viemos para ficar só a olhar.
Буду любоваться.
Olhar e ver.

Возможно, вы искали...