необычный русский
Перевод необычный по-итальянски
Как перевести на итальянский необычный?
необычный русский » итальянский
Примеры необычный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский необычный?
Субтитры из фильмов
Холодный большой зал, Ноттингемского дворца, и твердыня сэра Гая Гисборнского, в ту ночь, познали необычный теплый прием в честь принца Джона, его друзей и светлого будущего.
La gelida sala di Nottingham, la roccaforte di Sir Guy di Gisbourne era insolitamente calda quella sera il principe e i suoi amici si ritrovavano per celebrare un futuro promettente.
Он очень необычный ребенок.
Lui è un bambino strano.
Да, очень необычный.
Sì, è molto strano.
Угол, под которым вошла пуля, был необычный.
Beh, l'angolazione della pallottola era particolare.
Необычный.
Insolita.
Немного необычный.
Differente pero'.
Хозяин этого заведения редко когда бывает доволен, он очень необычный.
Il proprietario è molto esigente e scrupoloso.
Это необычный взгляд.
C'è qualcosa che non va.
Необычный человек.
Un uomo davvero atipico.
У вас необычный день, и вы не хотите подумать?
Intende dire che non vuole le solite 36 ore per pensarci?
Он только необычный, иногда.
Non è mica normale, certe volte.
Смотри, что выронил иностранец. Это же чистое золото! Какой необычный самородок!
Lh ih ih. guarda un po' cosa ha preso Io straniero. oro puro.
Как любому врачу, мне интересен необычный пациент.
Un caso così, come medico, vorrei poterlo seguire.
Он необычный. - Он богат.
Non è un uomo comune.
Из журналистики
Конечно, это был необычный спад.
Ovviamente, non è stata una crisi convenzionale.
Особенно интересен необычный режим воспроизводства мух цеце: они вынашивают свое потомство.
Particolarmente interessante è la modalità inusuale di riproduzione della tse-tse: essa supporta la sua prole diretta.