отклонение русский

Перевод отклонение по-португальски

Как перевести на португальский отклонение?

отклонение русский » португальский

torcer distorção deflexão aberração

Примеры отклонение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский отклонение?

Субтитры из фильмов

Отклонение от нормы обычное дело для нас.

Todos temos anormalidades em comum.

В этом и есть твое отклонение от нормы.

Essa é a sua anormalidade.

Отклонение следа ракеты.

Míssil a desviar-se.

Отклонение, все еще увеличивающееся.

Desvio sempre a aumentar.

Это, наверное, какое-то легкое отклонение, иначе мы бы заметили.

Devemos estar num warp de luz, ou já o teríamos detectado.

Каждый подследственный сядет сюда и положит руку на эту панель. Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас.

Qualquer desvio à verdade será logo detectado e passado para este computador que, por sua vez, nos informará.

Продолжает отклонение от курса.

A continuar a desviar do curso do vôo.

Отклонение на 92 градуса по оси крена на левый борт.

Girar 92 graus, a bombordo.

Я увидел странное отклонение, вызванное ливнями.

Assisti a um fenómeno anormal de chuvas convergentes.

Магнитное отклонение обшивки катера очень слабое.

A deflexão magnética da fuselagem de um runabout é fraca.

Температурное отклонение.

Outra distorção térmica.

Главный, у них есть малое отклонение.

O ângulo continua baixo. Queres que lhes diga?

У меня небольшое психическое отклонение.

É um estado de divergência mental.

Умственное отклонение?

Mentalmente divergente?

Из журналистики

Действительно, частичное отклонение США означает, что конец насильственной стабильности в старом Ближнем Востоке не пощадит границы Сайкса-Пико.

Na verdade, a retirada parcial dos EUA implica que o fim da estabilidade forçada do antigo Médio Oriente não poupará as fronteiras Sykes-Picot.

Возможно, вы искали...