отстроить русский

Перевод отстроить по-португальски

Как перевести на португальский отстроить?

отстроить русский » португальский

edificar

Примеры отстроить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский отстроить?

Субтитры из фильмов

А если они достаточно заработают, то мы сможем отстроить церковь.

E se ganham dinheiro servirá para construir outra igreja.

Иногда наступает время, когда дом настолько обезображен термитами, что вы обязаны не только уничтожить термитов, но и дом, а потом отстроить заново.

Há alturas, quando uma casa foi tão danificada pelas térmitas, em que não só se deverá matar as térmitas, como também demolir a casa e construí-la de novo.

Здесь можно было Вегас отстроить.

Isto podia ser Vegas.

Нам предстоит много чего отстроить.

Nós temos muito que reconstruir.

Ты, ведь, хотел отстроить этот город.

Não quer ficar para construir a cidade?

Они могут отстроить наши города?

Podem reconstruir nossas cidades?

И заставила их отстроить ее заново.

Recuso-me a cozinhar noutra coisa.

Он сказал что может разрушить храм и в три дня отстроить его!

Ele disse que destruiria o templo e o reconstruiria em três dias!

Ты говорил что можешь разрушить храм и отстроить его за три дня а теперь не можешь сойти со креста.

Você disse que podia destruir o templo.e reconstrui-lo em três dias e ainda não conseguiu descer dessa cruz.

Думаю, ничего другого не остается, кроме как отстроить все заново! Да.

Acho que agora só nos resta. reconstruir.

Наконец, мы откроем общественное жильё для населения, для работников которые хотят вернуться и заново отстроить Новый Орлеан.

Finalmente, iremos reabrir a habitação social para os moradores, para os trabalhadores que vão voltar para residir e voltar a construir Nova Orleães.

Он сказал королю, что ему нужен Ширинг для финансирования строительства собора. Как он может возразить по причине того, что вместо этого он хочет отстроить новый замок?

Se ele disse ao Rei que precisa de Shiring para financiar a catedral, como pode opor-se, dizendo que quer construir lá o seu novo castelo?

Мы можем отстроить вашу церковь.

Gostaríamos de arranjar a vossa igreja.

Оно отчаянно хотело отстроить свой корабль с момента крушения в 1958 г.

Ele está desesperado para reconstituir a sua nave desde que caiu aqui em 1958.

Возможно, вы искали...