подъезд русский

Перевод подъезд по-португальски

Как перевести на португальский подъезд?

подъезд русский » португальский

escadaria alpendre

Примеры подъезд по-португальски в примерах

Как перевести на португальский подъезд?

Субтитры из фильмов

Это подъезд Гарри. Да.

É a casa do Harry, não é?

Ровно без трех минут одиннадцать вы войдете в квартиру через подъезд.

Três minutos antes das 23:00, você entrará na casa pela porta da rua.

В полночь я открываю дверь в подъезд.

À meia-noite abro-vos o portão.

Пойдем в подъезд.

Vamos lá para dentro.

На машине можно только сюда, подъезд находится на Рива Сайд Вок.

Não, de táxi temos de ficar aqui. A entrada é na rua à beira rio.

Да это не тот подъезд, точно говорю!

Na escada B?

Нет, не этот, а 2-й подъезд. Бросар. А-а, есть!

Não, na escada B era Brossard.

Это была классная штучка, которая только что въехала в подъезд напротив.

Fui sair com uma rapariga giríssima que se mudou aqui para a rua.

А следующий подъезд, это полиция.

E ao lado é Polícia de Segurança.

Но ты на своей машине можешь контролировать ее сюрпризы, я имею в виду снег, Я всего лишь прошу тебя попытаться сохранить единственный подъезд к Стрекозе.

Pois, você e a máquina. controlam os descuidos da Mãe Natureza, ou seja, a neve, mas podem tentar evitar. bloquear a única entrada da Dragonfly?

А где туда подъезд?

Como se chega lá?

Заходишь в подъезд, консьержка, тётя Поля улыбается.

Você entra. A tia Polya, a porteira, sorri.

Дом шесть, пятый подъезд.

Casa 6, entrada 5.

Привет, Мати, говорит Мири Кальдерон, шестой дом, пятый подъезд.

Olá, Matti, fala Miri Calderon, casa 6, entrada 5.

Возможно, вы искали...