размышление русский

Перевод размышление по-португальски

Как перевести на португальский размышление?

meditação reflexão especulação raciocínio pensamento contemplação argumentação

Как перевести на португальский размышление?

Вы не могли бы дать мне сутки на размышление?

Queria saber se seria possível dar-me vinte e quatro horas para pensar no assunto?

Размышление о космосе волнует нас.

A contemplação do Cosmos emociona-nos.

У тебя была целая неделя на размышление.

Tiveste uma semana para pensar nisso.

Скорее, это общее размышление удивление.

É mais uma interrogação geral lizada.

Это масштабное размышление о неосязаемом.

É uma épica meditação da intangibilidade.

Мне нужно время на размышление.

Vou precisar de um momento para estudar isto.

Это было 9 месяцев назад, Эбби. Не 6. И я взял день на размышление, потому что председатель Федерального резерва - очень важная должность.

Foram nove meses, e esperei um dia para nomear o Skippy porque a presidência da Reserva é importante e queria decidir bem.

У нас было всего 2 дня на размышление.

Só tínhamos dois dias para decidir.

Просто. я никогда не видел тебя больным, и это навело меня на размышление, ты представляешь?

Eu. Nunca te vi doente antes, e isso fez-me pensar.

Мы даже даем этому долгое размышление?

Será que alguma vez pensámos nisto?

Нужно время на размышление?

Precisas de um minuto?

Я трачу много времени на размышление о моих эмоциях.

Eu passo muito tempo a não pensar nas minhas emoções.

Вы потратили много времени размышление о прошлом?

Passaste muito tempo a pensar no passado?

У тебя есть 7,5 минут на размышление.

Você tem 7,5 minutos para pensar.