хватка русский
Перевод хватка по-португальски
Как перевести на португальский хватка?
Примеры хватка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский хватка?
Субтитры из фильмов
Неожиданно шум войны стих.железная хватка ослабла.дым рассеялся.
De repente o clamor da guerra é silenciado. O cenário mudou e o céu clareou.
Железная хватка.
Que aperto.
Твой брат хорошо сложен, и хватка есть. Но медлителен, даже очень. Ему нужны тренировки больше, чем тем, кто не так одарен, понял?
O teu irmão é robusto e bate bem, mas é lento e quando é assim precisa de treinar mais do que outro com menos qualidades.
У него хорошая деловая хватка, но я сомневаюсь, что он нечестен.
É um excelente homem de negócios, mas duvido que tenha sido desonesto.
У нас не хватка пилотов.
Temos falta de pilotos de caças.
У нее инженерная хватка.
Tem cabeça de engenheira.
Крепкая хватка.
Que aperto firme.
Ой! Вот это хватка!
Que aperto!
Говорят, в Америке хватка значит больше, чем знатность или богатство.
Ouvi que na América o mérito comum vale mais que o nascimento ou a prosperidade.
Хватка отдыхает.
Não o mérito.
Да, у него волшебная хватка.
Tem poder mágico.
Как ты спасал её, какая хватка!
A falar de quedas por raparigas.
Вот молодец. Хорошая хватка.
Isso mesmo, bom aperto.
Вижу, у тебя деловая хватка.
Reduzo-te a uma semana. - Está bem, como queiras.