хранитель русский

Перевод хранитель по-португальски

Как перевести на португальский хранитель?

хранитель русский » португальский

guardião tutor protetor guarda defensor curador

Примеры хранитель по-португальски в примерах

Как перевести на португальский хранитель?

Субтитры из фильмов

Тот самый Сидней Кидд, леди и джентльмены,...защитник американской демократии, хранитель семьи и домашнего очага в этот момент принимал на яхте вторую Мату Хари из Южной Каролины.

E este mesmo Sidney Kidd, cidadãos e cidadãs americanas, este protector da democracia americana, dos lares e das lareiras, estava, nesse instante, a receber no iate a Mata Hari da Carolina do Sul!

Я - твой ангел-хранитель.

Eu sou o teu anjo da guarda.

Я - твой ангел-хранитель.

Já te disse. Sou o teu anjo da guarda.

Я - твой ангел-хранитель.

Sou o teu anjo da guarda.

Ключи! Ангел-хранитель помогает нам!

Está correndo ás mil maravilhas.

Потомучто у меня есть хранитель.

Ficava com a doçaria.

Старый Салли Томэйто. Вот мой хранитель.

O velho Sally Tomato - ele é a minha doçaria.

Твой ангел-хранитель.

Quem podia ser. - O teu espírito-guia.

Даже у такого грязного бродяги есть ангел-хранитель.

Até um triste pedinte como aquele tem um anjo protector.

Златовласый ангел-хранитель заботится о нем.

Um anjo de cabelo dourado olha por ele.

Хранитель взял под контроль наш экран.

O guardião assumiu o controlo do nosso monitor.

Неужели Хранитель общается с одним из своих животных?

O guardião está a comunicar com um dos animais?

Когда я был в своей клетке, на пару минут мне показалось, что наш Хранитель не мог читать мои мысли.

Na jaula, pareceu-me por um minuto que o guardião não me lia o pensamento.

Я - хранитель вечности.

Sou o guardião da eternidade.

Возможно, вы искали...