ensaiar португальский

рассматривать, пытаться, пробовать

Значение ensaiar значение

Что в португальском языке означает ensaiar?

— fazer um ensaio ⋄ Nós vamos ensaiar os passos de dança amanhã. — tentar, experimentar ⋄ Ensaiou mencionar o assunto, mas faltou-lhe coragem.

Как перевести с португальского ensaiar?

рассматривать пытаться пробовать стараться репети́ровать разобрать разбирать проверять проверить подразделять осматривать испытывать вскрыть анализировать

Как в португальском употребляется ensaiar?

Vamos ensaiar a quarta cena.

Давайте отрепетируем четвёртую сцену.

Certo, vamos ensaiar.

Что ж, давайте прорепетируем.

Pare de ensaiar o seu artigo.

Не пересказывайте вашу статью.

Ensaiar nove horas por dia por dez anos. podes-te converter numa grande bailarina.

Ежедневные девятичасовые занятия, начиная с десятилетнего возраста. наверное, способствуют рождению великой балерины.

Vai ensaiar hoje?

У тебя сегодня есть репетиция?

Precisamos ensaiar as danças para a peregrinação.

Нам нужно лучше подготовиться к фестивалю танцев.

Temos dois meses para ensaiar.

У нас есть два месяца для подготовки к нему.

Harry, obseerva-me, porque vou ensaiar um pouco.

Гарри, наблюдай, я буду репетировать.

Fez-te ensaiar?

Репетировал с тобой?

Não, vamos lá ensaiar um pouco.

Не, давай попробуем прогон.

São pessoas que pagam metade do preço para nos verem ensaiar. Não te preocupes.

Эти люди полцены платят, чтобы ходить на наши репетиции.

Não. Ela ligou-me a dizer que estava a ensaiar.

Она позвонила и сказала, что занята на репетициях.

A ensaiar?

Занята на репетициях?

Podemos começar a ensaiar já.

Почему бы нам не начать репетицию прямо сейчас?

Vamos ensaiar.

Давайте репетировать.