безопасный русский
Перевод безопасный по-шведски
Как перевести на шведский безопасный?
безопасный русский » шведский
Примеры безопасный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский безопасный?
Субтитры из фильмов
Я хочу, чтобы ты знал.. я за безопасный секс.
Jag vill att du ska veta att jag praktiserar säker sex.
Поэтому мы ассоциируем относительно безопасный наркотик с крайне опасным.
Så man associerar en harmlös drog med en som är extremt farlig.
Ну, скажем так. Если вам с Джексоном нужен безопасный секс, он вам обеспечен.
Om du och Jackson vill ha säkert sex, så är allt klart.
Это безопасный район.
Detta är en säker omgivning.
Это очень спокойный и безопасный район.
Detta är en mycket säker omgivning.
Я мог. Я мог бы предоставить вам безопасный проход к транспортерной площадке в одном из грузовых отсеков.
Jag kan ordna fri passage till en transportplatta i en av lastkajerna.
Я могу предоставить всем вам безопасный проход.
Ni får fri passage allihop.
Редж, транспортация действительно самый безопасный способ путешествовать.
Transportören är det säkraste färdmedlet.
Жизненные формы, создавшие червоточину разрешили безопасный проход кораблям, путешествующим в Гамма Квадрант.
Livsformerna som skapade maskhålet har gett fri passage till alla skepp på väg till Gammakvadranten.
Мы вернулись на безопасный уровень.
Acceptabla nivåer.
Взгляните, я нанес на карту самый безопасный маршрут.
Det här är den säkraste vägen.
Ритуал совсем не безопасный.
Det är visst ingen afarlig ritual.
Если мы не можем обеспечить безопасный прилет на станцию.
Om vi inte kan garantera fri passage hit.
Я поместил её в безопасный дом. Ей это не очень понравилось.
Jag satte henne under bevakning.