беспощадный русский
Перевод беспощадный по-шведски
Как перевести на шведский беспощадный?
беспощадный русский » шведский
Примеры беспощадный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский беспощадный?
Субтитры из фильмов
Вы довольно беспощадный человек, капитан Мэллори.
Ni är en hänsynslös typ, kapten Mallory.
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя удар.
Sedan drar kavalleriet fram, lika skoningslöst som elden.
И вот теперь Брайдсхед на свой неуклюжий, беспощадный лад высказал всё прямо.
Och nu hade Brideshead, på sitt hänsynslösa sätt placerat problemet framför oss.
Он беспощадный свирепый дикарь.
Han är en blodbesudlad vilde.
Так что нам нужен беспощадный убийца, предпочтительно с психическими отклонениями. Я имею в виду. с кошачьим аналогом ненормальности. Именно!
Så vi behöver en blodtörstig best, helst sinnessjuk-en mördarkatt.
Да, это беспощадный но красивый спорт.
Nej, de kastar sig dit och snor hem jackpotten.
Но помни. пытаясь перехитрить план. или презирая его. ты можешь навлечь на себя беспощадный гнев смерти.
Men kom ihåg att risken med att lura dödens plan att bryta mönstret kan väcka en vrede som skrämmer liemannen, till och med.
Беспощадный.
Han saknar medlidande och ånger.
Беспощадный злодей?
Skoningslös skurk?
Видят боги, Александр умел любить, как никто другой. Но предать его - значило навлечь на себя его беспощадный и ужасающий гнев.
Alexander älskade såsom ingen annan, men svek man honom uppväckte man en skrämmande vrede.
Головорез. Беспощадный.
Rovdriftig, skoningslös.
Беспощадный убийца.
Han är en mördare.
Он создал отвратительный, беспощадный мирок, поместил в него вас и наблюдает, как вы играете.
Han skapade en otäck, mordisk värld, satte er i den och ser på när ni leker.
Минг Беспощадный.
Ming. Den skoningslöse.