впереди русский

Перевод впереди по-шведски

Как перевести на шведский впереди?

framför fram före främst främre framme

Как перевести на шведский впереди?

У нас впереди тяжелый день.

Vi har mycket att göra i morgon.

Так, забудь, что они есть. Впереди легавый.

Här kommer snuten.

Нет смысла бежать впереди себя. Не забывайте, суды бывают разные,...и управлять ими можно по-разному.

Det finns många slags nänmdemän och många sätt att ta dem på.

Они ещё впереди. Он попросил руки Сьюлин.

Han har anhållit om Sue Ellen's hand.

Видишь вон ту дорогу впереди?

Ser du vägen där framme?

Там впереди огни.

Det lyser där framme.

Помните, всё время будьте выше него и впереди него.

Se till att alltid vara över honom.

У нас весь вечер впереди. Конечно. Прошу.

Vi har ju hela kvällen på oss, inte sant.

Слушай, парень, пусть сейчас у нас трудные времена, но впереди нас ждет успех.

Hör på mig. Vi kanske har haft otur hittills men du och jag ska uträtta storverk tillsammans.

Что ж, впереди вся ночь.

Natten är lång.

Здесь командуешь ты, Декс, а я впереди.

Hoppa upp. Det gäller för dig också, Dex.

Иди к ребятам! Лучше останусь, я всегда хотел идти впереди.

Jag har alltid velat med i främsta ledet.

Впереди была припаркована другая машина, я ждал напротив.

Det var en bil rakt utanför och en annan nere i backen. Jag var bakom.

Все это время Марс был впереди.

Mars har varit före mej hela tiden. Långt före!