должность русский

Перевод должность по-шведски

Как перевести на шведский должность?

plats anställning ämbete post befattning yrke tjänst sysselsättning stol näringsgren jobb

Как перевести на шведский должность?

Я могу принять вас обратно. Дам вам очень хорошую должность.

Ni kan få åka hem till Friedersdorf och få en mycket bra plats.

За это вы не получите должность.

För det får ni inte jobbet.

А также там был человек, должность которого никак не называлась, который следил за маленьким бассейном, в котором жила золотая рыбка по имени Джордж.

Och där fanns en man som tog hand om den lilla dammen för guldfisken George i trädgården.

Город смог предложить мне только должность заместителя. Но гордость не позволила мне. Поэтому жене пришлось устроиться на работу.

Jag blev erbjuden jobbet som biträdande sheriff. men jag vägrade, så min fru fick börja arbeta.

Пойду на ту должность заместителя в Сильвере.

Jag ska ta jobbet som biträdande sheriff i silver.

Скверная должность.

De är dåliga befattningar.

Назначение на должность шерифа США.

Min utmärkelse. till rikspolismästare.

Это одна из привилегий, которую дает эта должность.

Det är en av fördelarna med jobbet.

Должность первого консула, все легионы Италии. отмена сенаторского надзора над судами.

Titeln som förste konsul, befäl över Italiens alla legioner. och avskaffandet av senatens rätt över domstolarna.

Предлагает мне важную должность.

Och? - Jag tackar nog nej.

Я хочу, чтобы ты бросила эту глупую должность.

Om du ändå ville sluta på ditt dumma jobb.

Имя и должность. Рядовой Мэтью Дональд.

Namn och avdelning?

Именно поэтому я надеюсь получить должность коммерческого директора на предприятиях Барнье.

Jag visste inte att det var här, så när jag fick reda på det, sa jag inte henne att det var jag.

Да, но ни эта должность, ни ваше новое жалование не позволят вам обеспечить ей тот образ жизни, который она вела до сих пор.

Jag vågade inte säga henne att jag bara tjänade 1.000 franc med att jobba hos hennes far.