завестись русский
Примеры завестись по-шведски в примерах
Как перевести на шведский завестись?
Субтитры из фильмов
Молитесь, чтобы двигатели смогли завестись.
Be till Gud att dieslarna går igång. Så vi kan komma ur den här röran.
Я. не могла завестись мой машин.
Kunde inte starta bilen.
Я. не мог завестись мой машинен.
Jag fick inte igång bilen.
Не давайте мне завестись.
Folk vet inte vad vi gör.
Боже мой. Слабый пол может сильно завестись, когда чего-то хочет.
Tänk att det svaga könet har lite krut i näven när hon lägger manken till.
А чтобы завестись нужен аккумулятор, Соул.
Bilen startar inte utan det.
Ты думаешь у нас мог завестись крот.
Du tror att vi har en mullvad.
И только одна из них могла заставить машину завестись, что давало мне время, которое мне было нужно.
Bara en av dessa får bilen att gå, så det gav mig all tid jag behövde.
Ты должен завестись.
Du måste starta motorn.
Знаешь, который может завестись.
Och få. Stånd?
Ты знаешь, что перед сном нужно успокоиться, а не завестись.
Lugna ner dig innan du går och lägger dig, inte tvärtom.
У нас мог завестись еще один крот. - Что?
Vi kanske har en till mullvad.
Стоит Ковалёву завестись, он выдаёт мощные комбо по три-четыре удара.
Men Kovalevs timing är mycket god.
Ах, история стара как мир! Стоит завестись деньжакам - парниша сразу все снюхает!
Samma gamla visa, kille får pengar, åker rätt upp i näsan.