завестись русский
Перевод завестись по-испански
Как перевести на испанский завестись?
завестись русский » испанский
Примеры завестись по-испански в примерах
Как перевести на испанский завестись?
Субтитры из фильмов
Не трогайте только, она может завестись.
No lo toquéis, que puede arrancar.
Трудно не завестись. Так и тянет на грех.
Andas así dando vueltas por la casa y uno enseguida se excita.
Молитесь, чтобы двигатели смогли завестись.
Recen para que los motores funcionen y podamos salir de aquí.
Если бы знал, что так трудно будет завестись, не останавливался бы.
Si supiera que era tan difícil arrancarla, no la habría parado.
Я. не мог завестись мой машинен.
No podía encender mi auto.
Они не знают, что мы делаем. Не давайте мне завестись.
No saben lo que hacemos.
Чтобы завестись.
Para estimularme.
Ей нужно немного завестись.
Ella necesita volverse extrovertida. Barney.
И только одна из них могла заставить машину завестись, чтодаваломневремя,котороемнебылонужно.
Y tan solo una haría que el auto funcionara, lo cual me daba todo el tiempo que necesitaba.
А чтобы завестись нужен аккумулятор, Соул.
El coche la necesita para arrancar.
Да не бойся, вши и у тебя могут завестись.
No temas, los piojos se pueden ocultar en tu cabello.
Ты думаешь у нас мог завестись крот.
Crees que tenemos un espía.
Я пытался немножко завестись порнушкой с утреца.
Probé poniendo un poco de porno esta mañana.
Мне нужно, что-то помимо ключа, чтобы завестись.
Necesito algo además de tu llave para arrancar mi motor.