напрокат русский
Примеры напрокат по-шведски в примерах
Как перевести на шведский напрокат?
Субтитры из фильмов
Он пришел и попросил лодку напрокат.
Han ville hyra en båt.
Возьмём напрокат парный велосипед и поедем за город.
Vi hyr en tandem och cyklar ut på landet.
Человек похитивший собаку брал машину напрокат.
Han som kidnappade hunden körde en hyrbil.
Нет-нет, мы взяли ее напрокат.
Nej, vi lånade den.
Напрокат? Чушь!
Kyss mig i arslet.!
Мы взяли напрокат катер. Едем на рыбалку.
Vi har hyrt båten. för en fisketur.
Ты взял его под залог. Арендовал его. Взял напрокат.
Men du lanar honom bara.
Видал, какую напрокат взял?
Det är den jag hyrde.
Нам нужно взять машину напрокат и немножко везенья, и мы будем на месте завтра до полудня.
Vi behöver bara hyra en bil och med lite tur. är vi framme innan kl. 12.00 imorgon.
Нам надо взять напрокат машину и?
Vi måste hitta ett hyrbilsställe och.
Смотри. Утром они взяли напрокат бронированную машину.
De hyrde en pansarbil i morse.
Да, я хочу взять напрокат смокинг.
Kan jag hjälpa dig? - Ja.
Я не хочу, чтобы ты слишком возбуждалась, это взято напрокат.
Bli inte alltför glad - det är bara lånat.
Ненавижу машины, взятые напрокат. Никогда ничего не работает. Окно не работает.
Jag hatar hyrbilar, inget funkar, fönstren funkar inte, radion funkar inte, och den luktar som en billig hora.