ограбить русский
Перевод ограбить по-шведски
Как перевести на шведский ограбить?
Примеры ограбить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ограбить?
Субтитры из фильмов
Он хотел меня ограбить.
Han försökte råna mig. Han är en tjuv.
Я отрежу этому мошеннику уши! Он посмел ограбить меня! Отобрал мои драгоценности!
Hur vågar han råna mig på mina värdesaker!
Да, пытался ограбить наш поезд.
Ja, han från tågrånet.
Я никогда не думал ограбить тебя или причинить тебе вред.
Jag har inte för ett ögonblick tänkt på att råna eller skada dig.
Вас пытались ограбить?
Försökte de råna er?
Нам стоит ограбить леди Кинтон.
Lady Kenton borde bli vår nästa stöt.
Джон, вы ведь собираетесь ограбить ту виллу, которую мы смотрели днем?
Du ska göra inbrott i villan som vi spanade in i eftermiddags, eller hur?
Разве он не пытался ограбить виллу?
Försökte han inte råna en villa?
Они хотят ограбить кассу и взять выручку.
De ska råna kontoret på galoppbanan.
Вероятно, Ландо хотел ограбить её.
Lando tänkte nog råna henne.
Я думаю, ты должен заложить свой замок, украсть кошелёк или ограбить банк.
Du får väl belåna ditt slott, rycka några väskor eller råna en bank.
Шериф, если мне вдруг понадобятся деньги, я смогу ограбить другой банк.
Nåja om jag behöver pengar igen kan jag ju alltid råna en bank.
Эту чертову железную дорогу с каждым разом все труднее ограбить.
Järnvägen blir inte lättare att råna.
Но ты же сам сказал, что я должен тебя ограбить, разве нет? Почему ты оставил меня одного?
Jag ville visa allt du lärt mig.