грабить русский
Перевод грабить по-шведски
Как перевести на шведский грабить?
Примеры грабить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский грабить?
Субтитры из фильмов
Пойдешь с нами? - Да. И отучу тебя грабить.
Då ska jag omvända dig från tjuveriet!
Только и можете, что приставать к женщинам, и грабить беззащитных людей!
Ni ger er bara på kvinnor och rånar försvarslösa.
Я не хочу грабить бедняжку, вернём ей её помидоры.
Inte ska vi råna henne. Ge tillbaka tomaterna!
Мы должны заняться своим делом - грабить корабли.
Vi borde plundra skepp.
Вы решили, что убитый пришел вас грабить. Но доказательств этого нет.
Ert påstående om inbrott stöds inte av några bevis.
Ричи Бэл больше не будет грабить банки.
Ritchie Bell kommer inte att råna fler banker.
Грабить строжайше запрещаю! Ясно?
Plundring är strikt förbjudet!
Я знаю, что ты можешь обсчитывать старушек, но сможешь ли ты грабить банки?
Jag vet att du ger fel växel åt gamla damer som tankar. Skulle du våga dig på att göra bankstötar med oss?
Мы жили бы в одном штате и были бы чисты. А грабить банки ездили бы в другой штат.
Vi skulle bo i en delstat. och åka till en annan för att göra en stöt.
Харви сказал, будем грабить в оба конца.
Harvey tänkte råna det i båda riktningarna.
Если бы он дал мне то, что платит за мое убийство, я бы перестал его грабить.
Om han gav mig vad han betalar för att sluta råna honom skulle jag sluta.
Не учи меня грабить банки. Я и сам знаю.
Jag vet hur man rånar en bank.
По дороге туда нас никто не будет грабить.
Ingen kommer att råna oss på väg ner.
Эйнжел, если они не получат этого оружия, это все равно не помешает им грабить деревни.
En vapensändning hindrar dem inte från att plundra.