ограждать русский
Перевод ограждать по-шведски
Как перевести на шведский ограждать?
Примеры ограждать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ограждать?
Субтитры из фильмов
Она впервые покинула монастырь. Постарайтесь ограждать нас от такого.
Det är första gången hon är utanför klostret, och så sätter du oss i den situationen.
И я верю, что если и дальше ограждать его, от реальности - в конечном счете, ему это очень навредит.
Att skydda honom från sanningen, är att göra honom en björntjänst.
Скай, Я знаю, что это не мое дело, но ограждать Уолта от детей.
Jag vet att jag inte har med saken att göra, men att Walt inte får träffa barnen.
Его обязанность - ограждать меня от чокнутых.
Han håller galningarna borta.
Я поклялась ограждать других от него.
Han fick mig att lova att skydda världen mot honom.
Наш долг ограждать от шалав, пасущихся тут, добропорядочных граждан там.
Vi ska bara hålla hororna borta.
Обычно я стараюсь ограждать себя от этого.
Oftast måste man avskärma sig.
Мама и Папа. Они попросили пообещать всегда приглядывать за вами и ограждать от разных неприятностей.
Mor och far de fick mig att lova att alltid ta hand om er båda och se till att ni inte råkar ut för något.