одолеть русский
Перевод одолеть по-шведски
Как перевести на шведский одолеть?
Примеры одолеть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский одолеть?
Субтитры из фильмов
Если кто-то и может одолеть проклятие горы семи грифов, так это именно они.
Om nån kan besegra. så är det de.
А ты смог бы одолеть его, па?
Kan du klå honom?
Ты смог бы одолеть Шейна?
Kan du klå Shane?
Спорю, вы вдвоём смогли бы одолеть кого-угодно.
Ni kan klå vem som helst.
Чтобы их одолеть, нельзя прощать им убийства.
Tre. Enda sättet att stoppa maffian är att sätta fast dem för mord.
Болконский хочет одолеть Наполеона!
Här har vi krigaren!
Я создам комбинацию, которую очень сложно будет одолеть, очень сложно.
Kombinationen kommer bli svår att slå.
Ты первый мужчина, который смог одолеть меня в армрестлинге!
Jag ska lägga ner dig. Du är den första man, som har vunnit över mig!
Даже будь я в лучшей форме, я бы не смог одолеть стольких.
Även som bäst kan jag inte klara av så många.
Ну же, Колос. Ты в силах меня одолеть.
Nog kan du besegra mig.
Бориса Грищенко никому не одолеть!
Ingen ska jävlas med Boris!
Кокум, тогда мы знали, как одолеть врага.
Vi vet hur vi ska bekämpa vanliga fiender.
Я знаю, вы не можете одолеть весь их флот сами но если вы уничтожите хотя бы один корабль, это даст нам надежду что остальные расы присоединятся к войне.
Jag vet att ni inte kan ta hela skuggflottan på egen hand men om ni kunde besegra dem i en strid kan det vara den paus vi behöver för att organisera alla. Då skulle vi ha en ordentlig chans.
Я создала непобедимое оружие, чтобы одолеть Остина Пауэрса.
Här är en du måste träffa, Austin. Min mamma mrs Exposition.