около русский

Перевод около по-шведски

Как перевести на шведский около?

vid ungefär omkring cirka nästan nära hos ca. ungefärligt till runtom på med intill i hårt för bi

Как перевести на шведский около?

Он увидел собаку около двери.

Han såg en hund i närheten av dörren.

Опасно жить около вулкана.

Det är farligt att bo bredvid en vulkan.

Вчера у тебя был клиент. Подобрал его около Национального Архива.

Igår hämtade du upp en kund utanför Riksarkivet.

Думаю, мне осталось около восьми месяцев, от силы год.

Jag tror att jag har högst åtta månader kvar.

Думаю, около полутора тысяч долларов.

Runt 1500 dollar, skulle jag tro.

У нас свидание. Около пяти.

Vi ska träffas.

Когда? Около получаса назад.

För ungefär en halvtimme sen.

О нём позаботились? - Да, около 4-х лет назад.

Fixade de honom?

А сколько ты взял, Соупи? - Около сотни.

Hur mycket får du, Soapy?

Перестрелка около Эль-Торо.

Skottlossning.

Всё очень просто. Наши войска, танки и орудия укроются около границы.

Våra trupper, tanks och kanoner kommer att gömmas längs gränsen.

И я стояла за ней вот так и расчесывала около 20 минут каждый раз.

Och jag borstade det i 20 minuter.

Год или два. Что-то около того.

Ett år, två år, det tar sin tid.

Мы не собираемся этого делать. Что вы ходите вокруг да около? Говорите, или убирайтесь!

Vad kommer ni hit och bråkar för?

Скорее. Выходите через черный выход. Там обычно стоит припаркованное такси около аллеи.

Gå ut genom bakdörren och ta taxin som står i gränden.

Она небольшого роста, около 1,6 метра.

Hon är ganska liten.