побороть русский

Примеры побороть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский побороть?

Субтитры из фильмов

Когда мне удастся побороть их, я смогу снова вернуться в свет.
Ånger och sjukdom.
Ему нужно во многом разобраться до конца школы. Он не может просто побороть себя и пойти в колледж.
Han har en hel del att reda ut innan han börjar på college.
Все отлично. Уитфилд указал на некоторые трудности, и мы собираемся их побороть.
Whitfield har en del synpunkter vi ska reda ut.
Надо побороть желание выдохнуть.
Andas inte ut då.
Но ты должен побороть её.
Du får tampas med det där.
Я не смогу побороть желание увидеть вас без блузки.
Jag skulle sluta äta kött, om jag bara fick en skymt av er i BH.
Мне нужно было что-то, чтобы побороть боль.
Jag behövde bara något som lindrade smärtan.
Ты смогла побороть его?
Ja, han drog över mig på golvet!
Я могу это побороть. Я могу это побороть.
Jag kan klara mig ur det här.
Я могу это побороть. Я могу это побороть.
Jag kan klara mig ur det här.
Стоп, ты говорила, что здесь не написано, как побороть свой страх.
Du sa ju att det inte stod nåt om att frigöra sig från rädsla.
Ты должна побороть свой страх, Прю.
Våga möta din rädsla.
Это может помочь тебе побороть свой страх.
Det kanske hjälper dig att komma över din rädsla.
Вы хотели, чтобы я поборол свою программу. тогда вы должны побороть свои сомнения.
Ska jag se bortom mitt program måste du se bortom dina tvivel.

Возможно, вы искали...